My father’s smile faltered. His hands, usually so still, twitched against his coat.