He transitioned from a smug, untouchable abuser to a terrified man fighting an invisible ghost. His world was malfunctioning, and he couldn’t punch a bank server to make it obey.