Over lunch, he produced a copy of Mom’s academy photograph. This version included him beside her, young and awkward.